pro připojení z .net k mysql budete potřebovat "konektor/ovladač", oficiální .net konektor z mysql najdete zde:
http://dev.mysql.com/downloads/connector/net/
konektor nainstaluje knihovnu MySql.Data, kterou máte třídy pro komunikaci s MySql (MySqlConnection, MySqlCommand, MySqlDataAdapter atd.)