Vložte výsledky dotazu z příkazového řádku mysql do proměnné skriptu bash

Problém je v tom, že shell nerozšíří nic uvnitř jednoduchých uvozovek (').

Jedno z možných řešení:

cmdRes=$($mysqlCmd -e "SHOW DATABASES LIKE '$testDBName'")