Zdá se, že se to analyzátoru nelíbí, přestože je to zcela správně. Pravděpodobně ho ta dvě zapletená a nařízená klauzule nějak oslepuje. Reprodukoval jsem to.
Můžete použít analytickou funkci:
update table1 alf
set nextcontractid =
(SELECT min(contractid) keep (dense_rank first order by lasttradedate asc)
FROM table1copy alf2
WHERE alf2.assetid = alf.assetid
AND alf2.lasttradedate > alf.lasttradedate
)
where alf.complete = 0