Vnitřní spojení 2 tabulek se stejným ID

Doporučuji vždy přidávat aliasy do tabulek a sloupců. Budete si tak jisti, která data jsou vybrána.

select
    T1.somedata,
    T1.somedata1,
    T2X.name as XName,
    T2Y.name as YName
from T1 as T1
    inner join T2 as T2X on T2X.id = T1.X
    inner join T2 as T2Y on T2Y.id = T1.Y