Proč tento dotaz nefunguje tak, jak jsem očekával?

Tímto způsobem nemůžete odkazovat na alias sloupce. Zkuste

SELECT (tmp.x + tmp.y) as z FROM (SELECT 3 AS x, 5 as y) tmp

Ref.:Poddotazy v klauzuli FROM