Mělo by to být jdbc:mysql://localhost:3306/service
nikoli jdbc:mysql/localhost:3306/service
. Za mysql vám chybí lomítko a dvojtečka.
Vyzkoušeno na vlastním projektu. Chyba s nesprávnou adresou URL jdbc mi dává stejnou výjimku jako ta vaše. Myslím, že tato výjimka je zavádějící.