V šabloně nemáte nic s názvem blogposts . K předání dat musíte použít argumenty klíčových slov:
return render_template('index.html', blogposts=blogposts)
Všimněte si také, že byste tento dotaz měli skutečně provést uvnitř funkce, jinak se spustí pouze při spuštění procesu a vždy budete mít stejné tři příspěvky.