Vím, že je to stará otázka, ale existuje rozšíření Postgres pro čínštinu:https://github.com/amutu/ zhparser/