postgresql 9.5:pokus o rozdělení řetězce do dvou polí na základě mezer

split_part() nepodporuje regulární výrazy. Jako oddělovač můžete zadat pouze "jednoduchý" řetězec.

K rozdělení podle regulárního výrazu potřebujete regexp_split_to_array()

UPDATE intersection_table_wi 
   SET wv002 = (regexp_split_to_array(BTRIM(whhid), '\s+'))[1], 
       wv003 = (regexp_split_to_array(BTRIM(whhid), '\s+'))[2];