Nejlepších n různých hodnot jednoho sloupce v Oracle

Ano, můžete použít dense_rank a vyhněte se duplicitnímu kódu:

select col 
  from (select col, dense_rank() over (order by col) rnk from tbl)
  where rnk <= 3