http://docs.oracle.com/cd /B19306_01/server.102/b14225/ch2charset.htm#g1009784
Na druhou stranu UTF-8 používá několik bajtů k uložení symbolu.
Pokud vaše databáze používá WE8ISO8859P1 a typ sloupce je ze skupiny VARCHAR (nikoli NVARCHAR) a vkládáte symbol s kódem> 255, tento symbol bude transformován na WE8ISO8859P1 a některé informace budou ztraceny.
Jednoduše řečeno, pokud vkládáte UTF-8 do db s jednobajtovou znakovou sadou, vaše data jsou ztracena.
Výše uvedený odkaz popisuje různé scénáře, jak tento problém řešit.
Můžete také zkusit Oracle asciistr /unistr funkce, ale obecně to není dobrý způsob, jak se s takovými problémy vypořádat.