Myslím, že verze se zřetězením bude prakticky vždy pomalejší.
Pokud má některý ze sloupců, které porovnáváte jednotlivě, indexy, databáze bude normálně moci použít indexy k optimalizaci spojení. Když porovnáváte zřetězení, musí provést úplné prohledání tabulky, protože výsledek výpočtu nebude v indexu.
A i když sloupce nejsou indexovány, databáze může stále provádět porovnání efektivněji. Porovnává vždy jeden pár sloupců a může se zastavit, jakmile jedno z těchto porovnání selže. Při použití zřetězení musí nejprve zkombinovat všechny sloupce v obou řádcích a poté provést porovnání řetězců.
A konečně, pokud je některý ze sloupců číselný, bude zřetězení vyžadovat další krok převodu čísla na řetězec.