Zdá se, že jde o otázku týkající se ovladače 3.0.0 MongoDB Java.
Obecnou radou je používat pro vývoj nových aplikací Document/MongoCollection/MongoDatabase.
Třídy DBObject/DBCollection/DB však zůstávají v ovladači 3.0.0, takže mnoho existujících aplikací, které aktuálně používají řadu ovladačů 2.x, má cestu upgradu na ovladač 3.0. Autoři ovladačů (jsem jedním z nich) se to pokusili objasnit tím, že zavrhli metodu MongoClient.getDB, která vrací instanci třídy DB, aby podpořili používání nové metody MongoClient.getDatabase, která vrací instanci MongoDatabase.