Aktualizujte prvek pole podle id pomocí mongo dotazu

Můžete jej aktualizovat pomocí následujícího dotazu:

db.myCollection.update({"_id" : 1, "lb.id" : 2},{$set : {"lb.$.sc" : 17}})

AFAIK, v jediném dotazu není možné udělat, co chcete. Pro každou z nich musíte zadat samostatné dotazy.