Možná se mýlím, ale pohřben v této dokumentaci vypadá to jako volání GetDatabase na serveru objekt skutečně vytvoří databázi, pokud ještě nebyla vytvořena.
Takže řádek C#:
server.GetDatabase("myDB");
Vytvoří novou databázi s názvem myDB při prvním volání.
Z dokumentace: