To, co hledáte, jsou propojené servery. Můžete se k nim dostat v SSMS z následujícího umístění ve stromu Průzkumníka objektů:
Server Objects-->Linked Servers
nebo můžete použít sp_addlinkedserver.
Stačí nastavit jeden. Jakmile to máte, můžete zavolat stůl na druhém serveru takto:
select
*
from
LocalTable,
[OtherServerName].[OtherDB].[dbo].[OtherTable]
Upozorňujeme, že vlastníkem není vždy dbo
, takže jej nahraďte jakýmkoli schématem, které používáte.