Ve výchozí konfiguraci databáze SQL Server jsou porovnání řetězců jsou nerozlišuje malá a velká písmena. Pokud vaše databáze přepíše toto nastavení (pomocí alternativního řazení), budete muset určit, jaký druh řazení se má v dotazu použít.
SELECT * FROM myTable WHERE myField = 'sOmeVal' COLLATE SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS
Všimněte si, že řazení, které jsem uvedl, je pouze příklad (ačkoli pro vás bude pravděpodobně fungovat dobře). Podrobnější přehled řazení SQL Serveru lze nalézt zde.