Nejsem si jistý vaším požadavkem. Z vaší otázky jsem vyrozuměl, že chcete smazat všechny e-maily zakázek, které jsou uzavřeny. zkuste tento;
DELETE e FROM emailNotification e
LEFT JOIN jobs j ON j.jobId = e.jobId
WHERE j.active = 1 AND CURDATE() < j.closeDate