můžete použít --init-command příznak na relaci: mysql --init-command="SET SESSION FOREIGN_KEY_CHECKS=0;" ... < dump.sql