Pro jeden stůl můžete udělat něco takového:
ALTER TABLE tab CONVERT TO CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci;
Pro celou databázi neznám jinou metodu než podobnou této:
http://www .commandlinefu.com/commands/view/1575/convert-all-mysql-tables-and-fields-to-utf8