Skript pro vytvoření uživatele mysql

Stačí odpovědět, proč k chybě dochází, a ukázat rozdíl:

A) Očekává @password být řetězcem hash hodnota:

GRANT ALL PRIVILEGES 
    ON `mydb` . * TO 'username'@'localhost' IDENTIFIED 
BY
PASSWORD '@password';

B) Očekává @password být řetězec s čistým textem hodnota:

GRANT ALL PRIVILEGES 
    ON `mydb` . * TO 'username'@'localhost' IDENTIFIED 
BY
'@password';

Kde "hash string" je výsledkem SELECT PASSWORD('clearTextPasswd'); – viz Odpověď sněhuláka pro příklad.