LOAD DATA INFILE je velmi rychlý a je to správný způsob, jak importovat textové soubory do MySQL. Je to jedna z doporučených metod pro urychlení vkládání dat - až 20krát rychlejší, podle tohoto:
https://dev.mysql.com/doc/refman /8.0/cs/insert-optimization.html
Za předpokladu, že zápis zpracovaných dat zpět do textového souboru je rychlejší než jejich vkládání do databáze, pak je to dobrý způsob.