změnit datový typ sloupce z pole na celé číslo

Musíte uvést, který prvek pole by měl být použit při převodu, např.

alter table x alter column y set data type int4 using (y[1]::int)

db<>fiddle.